沃夫卡和瓦基克正在桌子旁邊畫畫，突然，他們背后撲&的一聲，不知什么東西掉到地上了。兩個男孩子回過頭去，看見地上有一項帽子。

　　沃夫卡走到衣柜旁，剛要彎下腰去撿帽子，卻突然大叫起來，立刻竄到一邊。

　　你怎么啦?&瓦基克問他。

　　它……它會動。&

　　誰會動呀?&

　　帽……帽子。&

　　別胡說了，帽子怎么會動呢?&

　　你……你來看呀!&

　　瓦基克走近帽子。忽然帽子直沖他爬過去，嚇得他驚叫起來，一步跳到沙發上，沃夫卡也跟著跳上去。

　　帽子爬到屋子中間停住了。孩子們戰戰兢兢地瞧著它。過了一會兒，帽子又向沙發爬來。

　　啊呀!哎喲!&兩個人尖叫起來，跳下沙發向門外跑去。他們鉆進廚房，把門緊緊地關上。

　　我……我要走了。&沃夫卡說。

　　上哪兒去?&

　　回家去。&

　　為什么?&

　　我……我怕帽子，我頭一次看見會動的帽子。&

　　會不會有人用繩子拽著它呢?&

　　沒準兒。你快去看看。&

　　咱們一起去吧。我拿根冰球桿，只要它向咱們爬來，我就用冰球桿揍它。&

　　等一等，我也去拿—根冰球桿。&

　　可我們家只有一根呀。&

　　那我就拿滑雪杖吧。&

　　他們拿著冰球桿和滑雪杖，輕輕地推開屋門向里望去。

　　它上哪兒去了?&沃夫卡問道。

　　就在桌子旁邊嘛!&

　　你看著，&沃夫卡說，只要它再往咱們這兒爬，我就用冰球桿使勁敲它，這個壞蛋!&

　　帽子在桌子旁邊卻一動不動。

　　孩子們高興了，大聲地說，哈哈!你害怕了吧?不敢靠近我們了吧?&

　　讓我來治它。&沃夫卡說著，用冰球桿敲了敲地板，高聲喊，喂，你這個該死的帽子!&

　　帽子仍一動不動。

　　咱們用土豆拽它。&沃夫卡出了個主意。

　　他們回到廚房，拿來很多土豆，便朝帽子一個個地拽過去。終于，沃夫卡打中了帽子，那帽子猛地跳了起來。

　　喵──!&隨著叫聲，帽子底下露出了—條灰尾巴，接著露出了爪子，最后從帽子底下鉆出了一只小貓。

　　是瓦西卡!&孩子們興奮地喊道。

　　沃夫卡這時才恍然大悟：噢!準是瓦西卡蹲在衣柜旁邊，帽子從衣柜上掉下來，恰好把它扣在底下，于是帽子便會動了。&

　　瓦基克摟著小貓說：親愛的小瓦西卡，你是怎么鉆到帽子底下的?&

　　瓦西卡什么也不回答，只是瞇著眼睛，喵喵地叫著。