交換游戲

交換的秘密

薩爾是個無業游民，家境貧困，他一直深一愛一著一位叫莉亞的姑一娘一。那天，他向莉亞表白，卻遭到對方的拒絕。回家的路上，薩爾因為心情低落，誤闖了紅燈，結果被一輛汽車撞斷了右腿。

薩爾被送到醫院救治，躺在他鄰床的是個得了肺炎的老人，老人不停地呻一吟和抱怨，薩爾聽到老人的抱怨，安慰道：“先生，你的病還不壞，休養幾天就好了，你要是像我摔斷了腿，一個月都很難痊愈。”

老人輕蔑地看著薩爾，說：“摔斷腿有什么可怕的？像我這樣的年紀，肺炎可以要了我的命。如果上帝能讓我們交換，我真想和你換那條瘸腿。”

薩爾咧嘴一笑：“如果上帝能讓我們交換，我還真想和你換。”

過了一晚上，奇跡真的發生了。第二天早上，當薩爾醒來時，發現自己呼吸困難，咳嗽不止，他看了看旁邊的老人，老人的腿打上了石膏，因為傷痛而不停地抱怨著，而護一士絲毫沒有察覺出變化，病房里就像什么事都沒有發生過一樣。

薩爾驚得說不出話來，他和老人成功地做了交換。這太不可思議了！

過了十天，薩爾康復出院了。出院時，他抱著嘗試的心情，和老人又做了一次交換，結果他們成功地交換了聲音，由此確定，薩爾擁有了“交換”的能力。

成功的交易

有了兩次交換經驗后，薩爾變得信心十足，他又去找莉亞，可是莉亞不在家，是她父親開的門。

薩爾對老人說：“先生，請您轉告莉亞，我現在和以前不同了，我會給她想要的一切。”老人皺起眉頭，狐疑地問：“哦，是嗎？”薩爾自信地說：“當然！我會有一份很好的工作，而且會很有錢。”說著，他雙手插到褲子的口袋里，感覺良好地離開了。

為了實現對莉亞的承諾，晚上，薩爾來到了高檔酒吧，要找一位老板。那個老板是開美容店的，薩爾曾在他的店里打過工。那個老板身材肥胖，五十多歲，是個禿頂，經常要用假發修飾自己，所以他一直羨慕別人有一頭濃密的頭發。

當薩爾看到那個老板時，高興地和他搭訕：“老板，我希望能有你那么多錢。”老板虔誠地說：“你要對現狀感恩才行。”

薩爾問：“怎么感恩？”老板臉上露出羨慕之情，說：“你有頭發，而且還年輕，這就比我富有。如果我能擁有一頭濃密的頭發和一個年輕的容貌，那么我的美容店生意將會更好。”

薩爾拽了拽自己的鬈發，問：“你想要頭發和年輕嗎？”老板聽了哈哈大笑，但薩爾一臉認真地說，“不用笑，我是當真的。你想要我的頭發和年輕的外表，我都可以給你，我只想要一筆錢。”老板不屑地說：“別開玩笑了，滑稽的故事我聽多了。”

薩爾很嚴肅地說：“如果你不信，我們可以先來試試，我把頭發換給你，你給我100美元。”老板沒有當真，只是覺得有趣，就答應道：“好，成交。”

第二天一早，老板驅車來找薩爾，他頂著一頭濃密的頭發，看到薩爾的光頭，又激動又欣喜地說：“薩爾，太神奇了，我簡直不敢相信。我們再做一筆買賣，如何？”薩爾已經猜到這樣的結果，笑笑說：“你想交換什么？”老板說：“我想交換我們的年齡。”

薩爾問：“你是說用我26歲的年齡，換你50歲嗎？”

“是的，我會給你優厚的報酬。”

薩爾故意裝作思考的樣子，說：“年歲不是問題，如果你有足夠的錢，我就用我的26歲換你的50歲。”老板稍稍放松下來：“我想出100萬現金，再送你一套豪華公寓，這足夠你生活的吧？”

薩爾面露喜色，一口答應道：“好的，成交！”

自我的完善

薩爾的計劃很順利，有了金錢和房子，他開始尋覓對象，讓自己恢復原貌。他先和流一浪一漢換了頭發和聲音。然后，薩爾找到一些未成年的男孩，他們都因家境貧困，急需要打工掙錢，男孩們想要年長兩三歲，把自己變成一個成年人，于是和薩爾做了交換。

六個月后，薩爾恢復到了26歲的樣子。一天，薩爾開著豪華車，拿著鮮花再次來到了莉亞家。他發現莉亞的父親中風了，坐在輪椅上，從屋里的凌一亂程度來判斷，過去的一年，莉亞很煎熬，她也比之前消瘦了不少。

莉亞看著富公子般的薩爾，一臉驚訝。薩爾粲然一笑，問道，“你能不能和我出去共進晚餐？”莉亞微笑著答應了，隨著薩爾上了車，去高檔飯店用餐。在燭光下，薩爾遞給莉亞一個盒子，里面是一枚鉆戒。

莉亞看到戒指先是欣喜，緊接著面色凝重起來：“薩爾，我很愿意跟你交往，只是我的父親，他不怎么喜歡你。”薩爾反駁道：“我以前是個窮小子，可是現在不同了，我有足夠的能力讓你幸福。”莉亞為難地說：“不是因為這個，還有更重要的東西―”

薩爾疑惑地問：“是我沒有的嗎？那是什么？”

“同情心！”莉亞解釋道，“從我記事開始，父親就有這個品質，而且他也是這樣教導我的，所以，我的伴侶一定要有同情心。”

薩爾明白了，第二天，趁莉亞上班時，他拜訪了莉亞的父親。老人見到他充滿敵意地問道：“你為什么要來見我？如果與莉亞有關，我想沒什么好說的。我在這個世界活不長，我不想把女兒托付給你這樣的人。”

薩爾聽了雖然很生氣，但表面上依舊保持微笑：“你錯了，先生。我過來不關莉亞的事。我知道你不喜歡我，我也不想改變你對我的印象。我來找你談生意，我想買一件東西。”

老人皺著眉頭，表示疑惑：“你說什么？買東西？”薩爾說：“是的，你手里有我想要的東西，我付錢好了，我知道你現在很需要錢，即使不是給你自己，也該為莉亞考慮。”

老人毫不猶豫地說：“我沒有東西賣給你，我手里什么都沒有。”

“不，你有。”薩爾迫不及待地說，“你手里的東西我急等著用，就是同情心！”

老人聽了，有些憤怒：“你說的什么鬼話？你以為這是在買東西嗎？像你這樣的人，永遠不會有同情心。”

薩爾認真地說：“我能行。你要做的就是同意，然后收下我的錢，公平交易，我會出10萬美元，買你的同情心，你看如何？”老人想了想，問：“你是認真的？”薩爾立刻回答：“是的。我明天把支票送來，這些錢足夠你用一輩子的。”老人咯咯笑了：“那好，我不知道你到底怎么了，但我同意。”

第二天，薩爾醒來時淚流滿面，他不知道怎么了，心想也許這就是同情心。薩爾來到莉亞家，敲了老人的房門，咧嘴笑著說：“很高興見到您，先生，您今天身一體怎么樣？”

老人直奔主題：“支票帶來了嗎？”薩爾說：“帶來了。”老人問：“支票有效嗎？”薩爾回答：“銀行的支票，能頂現金用。”

老人輕聲說：“放桌子上吧。”薩爾取出支票，小心翼翼地放在桌子上。之后，他露出燦爛的笑容，將手伸向老人。

老人表情冷漠，沒有和他握手。當薩爾準備離開時，老人舉起一把手一一，朝薩爾扣下扳機。此時的他沒有猶豫，沒有同情心，而薩爾的臉上還掛著笑容。

（草民改編）