鶯鶯是一只修煉了九百年的火狐貍，再過一百年，她便是千年狐貍精，可以幻化成人形了。可是她等不及了，她要馬上就變為人形。于是她去找修煉了三千年的奶奶，希望她能幫自己實現這個愿望。奶奶說：“修煉不滿一千年的狐貍，想要變成人形，辦法倒是有的，可是太危險了。”

　　鶯鶯聽說有戲，不由得喜出望外，急切地說：“請幫幫我，孫女不怕危險。”奶奶經不住鶯鶯的糾纏，從懷里取出一個小瓶子，倒出一粒金燦燦的丸子，說：“這是我的修煉丹，你只要吃了它；便可幻化為人形……”奶奶還沒說完，鶯鶯已經一把奪過修煉丹，就地旋轉一圈，化作一陣輕煙飛走了。老火狐貍望著輕煙飛走的方向，無奈地搖了搖頭。

　　這年秋天，崔詹準備進京赴考，這天他懷揣著借來的盤纏，朝京城的方向出發。日暮時分，他來到一座山下。聽人說山上有一伙占山為王的強盜，崔詹不敢貿然趕路，便打算在山腳一座破廟里過個夜，明天一早再繞路走。

　　崔詹吃過干糧，在破廟里沉沉睡去。不知過了多久，耳邊忽然人聲喧囂。崔詹睜眼一看，連呼倒霉，原來碰到那伙強盜下山了。為首的強盜要崔詹把身上值錢的東西都交出來，崔詹想到京城赴考，多方需要銀兩，怎肯輕易將財物交出，于是苦苦哀求：“各位大哥行行好，小的只是個趕考的窮書生。”一個強盜不耐煩了，舉起刀來便要砍：“誰聽你啰嗦！”

　　崔詹看到大刀劈頭砍來，心想今晚小命休矣，干脆閉上眼睛等死。忽然，廟外一聲嬌叱，只聽得“呼呼”的暗器聲傳來，那七八個強盜紛紛倒地而亡。

　　崔詹戰戰兢兢地睜開眼睛，只見門外站著一個美艷如花的紅衣女子，手持一把寶劍。崔詹慌忙站起來施禮：“多謝女俠出手相救。”

　　那女子嘻嘻地笑道：“不必客氣。”紅衣女子走動時，身體總是向左傾斜一下。崔詹暗自惋惜，這姑娘美貌如花，不料竟是個跛子。

　　崔詹又施一禮，道：“敢問姑娘貴姓芳名？”

　　紅衣女子笑著說：“我叫鶯鶯，是個習武之人。這一帶強匪出沒，看你只是個趕考的弱書生，也沒個人作陪，我正要上京去，不如咱們結伴同行吧。”崔詹聽了正中下懷，連忙應允。

　　這個紅衣女子，正是修煉了九百年的火狐貍鶯鶯。

　　于是兩人結伴而行。鶯鶯雖然是個跛子，卻身手敏捷，武藝高強，幾乎成了崔詹的貼身保鏢，一路上保護崔詹的安全，負責尋找旅館歇腳，張羅飯菜供崔詹享用，崔詹只需發憤攻書便可。因為得到鶯鶯無微不至的照料，崔詹平安到達京城，狀態極勇，科舉考試中一舉奪魁。

　　這一段時間的相處，崔詹覺得鶯鶯雖然左腳殘疾，卻生得花容月貌，又心地善良，還將自己的飲食起居照顧得井井有條，這讓他對鶯鶯充滿了感激和愛戀。兩人感情漸深，如膠似漆，一刻都不想分開。

　　崔詹本想等走馬上任后，就偕鶯鶯回老家舉行婚禮。沒想到當今皇上相中崔詹，殿試之后，很快便下了一道詔書，要招崔詹為駙馬，不得抗旨。鶯鶯聞旨，臉色發白，心事重重。崔詹看在眼里，十分心疼，他堅定地對鶯鶯說：“我就是拋官棄職，也決不做駙馬。”鶯鶯生怕崔詹意氣用事反惹禍端，忙勸阻他說：“切不可莽撞行事，抗旨是要殺頭的，一切須從長計議。”

　　夜深了，鶯鶯睡不著，獨自在庭院里踱步。據說公主為人刁蠻倨傲，不肯讓崔詹納自己為妾，這可如何是好？正在焦頭爛額間，只見眼前紅光一閃，一只火狐貍出現，瞬間幻變為一個穿紅衣服的老太太站在鶯鶯面前，鶯鶯不由得脫口而出：“奶奶！”奶奶問：“看你已幻化為人，那顆修煉丹想必早被你吃了吧？”

　　鶯鶯見奶奶滿面愁容，十分奇怪，于是追問：“奶奶為何嘆氣？”