雙槍將董平，河東上黨人氏，善使雙槍，有萬夫不當之勇。東平太守姓程，名萬里，為人奸詐。他要為高俅立功，同梁山泊義軍為敵，在京城調來雙槍將董平任兵馬都監。這里講的是董平剛到東平，沒上梁山前元宵節觀燈的故事。程萬里為了歌頌太平，這年元宵節命家家戶戶門前高掛花燈。董平初到東平，這日晚上換上便服，帶領一個隨從，到大街觀燈。他們出了都監府，見街上人來人往，十分擁擠，熱鬧非凡。燈掛得數也數不清，各種各樣花燈像彩虹落到人間：有牡丹燈、金蓮燈、玉海燈、芙蓉燈；有鳳凰燈、蝴蝶燈、鴛鴦燈、金蟾燈、玉兔燈；還有嫦娥燈、天女散花燈、八仙過海燈、走馬燈、龍燈、虎燈、豹子燈......，種類繁多，花樣翻新，色彩艷麗，讓人眼花繚亂，看不勝看。董平正走到十字大街上，忽聽到遠處有一女子呼救聲。董平感到奇怪，不自主地向那呼救聲處望去。見人群浮動，他拋下隨從，大步向那跑去。他分開眾人，鉆進人群，立時人們大亂，紛紛離去，只見十幾個無賴青年糾纏一俊俏青年女子。一個蛤蟆嘴、一只眼的無賴嘻嘻笑笑道：“你看我們幾個相中哪個都中，跟誰睡都行。”另一個尖嘴猴腮、棗核腦袋的動手動腳亂摸：“這臉兒還怪滑哩!！”又一個說：“選什么，跟我走吧，先跟我睡，然后大家輪著好不好？”那女子亂躲，捂臉呼救。來來往往的人雖不少，都只斜眼相看，匆匆而過，無有一人敢。原來這一幫人稱霸東平城，為首的叫程新高，他是太守程萬里的侄兒，依仗伯父權勢，在東平城欺男霸女，什么壞事都干，無有人敢管問。他長得奇丑異常，腦袋像個織布梭，中間寬兩頭扁尖；臉上像貼了張癩蛤蟆皮，疙里疙瘩，連半個米粒那么一點平的地方也沒有；一雙倒八字眉下，長著一大一小高低不齊的鼓鼓蛤蟆眼。他這長相凡人看到都惡心，人們給他送了個外號“癩蛤蟆”。他為首的這幫無賴，每逢集日，在街上胡作非為，見到好東西就拿，見到美貌女子就拉進房內侮辱。對混窮做小買賣的，張口就罵，抬手就打，氣焰十分囂張。人人恨他們，又怕他們。他們元宵節雖如此胡為，哪有敢管問的董平今日遇上，不由義憤填膺，憤憤不乎，闖上前去，大吼一聲：“哪里歹徒，無法無天！元宵佳節，不得無理！”那群無賴見這大個兒膽兒大敢管他們，一個叫張三的無賴罵道：“你是從哪個山溝里蹦出的野種，敢管少爺的事？”另一個叫王五的，手指著他罵道：“摸摸你有幾個頭，你想腦袋搬家嗎？”他們有的罵著董平，還照樣調戲那女子。董平實在看不下去了，向前一伸手抓住一個無賴，往前只一推，那無賴像皮球一般滾了幾個翻身。董平怒道：“你們這樣無法無天，還有沒有王法？”那程新高蛤蟆眼擠了幾擠，上上下下打量董平，見董平身高過丈，臥蠶眉，一雙虎目炯炯有神。他不認識此人，手一指怒喝道：“你是何處鳥人？吃了熊心，喝了豹子膽，在東平城里敢礙少爺美事！你也不稱四兩棉花撕（思）一撕（思），紡（訪）一紡（訪）？尋問尋問程大少爺是誰？我只要一聲令下，將你揍死，拉到西門外喂狗！”只見一個矮胖子哈哈大笑，走到程新高耳邊嘀咕幾句。程新高點點頭，說：“好、好！”董平不管他們如何無理，走到那女子身邊，推開兩個無賴：“你快快走吧！”

“走？說得輕巧，我們幾個兄弟還沒玩哩！”話到人到，王五猛向董平撲來。董平毫不驚慌，虛晃一招，賣個破綻，讓王五進來，乘勢向外一推，王五像箭一般向一店門明柱撞去。只聽“哎呀”一聲，那王五額頭暴突起一個雞蛋大的疙瘩。王五雖痛，捂頭站起又猛轉身，二次向董平撲去。董平這次不躲，一步搶向前，迎上去，左手卡住王五脖子，右手抓住他的胸脯，往上一提，飛起一腳，手往外猛一推，王五飛出二丈開外，摔進路邊被踩碎冰塊的污水坑中，弄得滿身污泥，像個泥豬一般。他在那爬不起來，吭哧道：“兄弟們還不齊上！”這時程新高撈起酒店門外一根豎棍，使了個“橫掃落葉”的招式，向董平搶將過去。董平來一式“旱地拔蔥”，騰空躍起，隨即兩腳點到幾個無賴頭上，接著左腳點地，右腳飛起照程新高屁股踢去。那程新高被踢出丈余，他雙手捂著屁股在地上打滾。幾個無賴被董平點到頭的，一齊坐到地上，好一會兒沒有起來。另有兩個無賴，喊叫著從董平雙腳左右向董平打來。只見董平左右手齊出。又聽那兩個無賴“哎呀、哎呀”怪叫不止。

程新高幾人爬起。只見程新高做了個一齊上的手勢，那幾個無賴好像瘋狗一般，又齊向董平撲去。只見董平來了個掃堂腿，把六七個無賴掃倒在地上。那女子可能被嚇傻了，在那光哆嗦就是不敢動。董平再一次喊道：“那位姑娘，為何還不逃呢？”他一喊，那姑娘如夢初醒，急忙扭頭跑了。董平站在那里，指著趴下動彈不得的幾個無賴：“你們長期在東平為非作歹，欺男霸女。今天是元宵佳節，在眾目睽睽之下，竟敢調戲婦女？若不老實，都送你歸天！”董平大聲訓斥。還是那個矮胖子，對他們幾個趴下的兄弟使眼色，讓大家齊撞董平。董平沒防他們這一手，見事發突然，一急，腳也就踢起來了。那矮胖子被踢瞎了眼，程新高被踢斷一只胳膊，其他幾個捂臉在地上打滾。董平怒道：“你們這些流氓，無賴......”沒等他說完，只見一人跑得滿頭大汗，跟頭流水般，邊喊邊跑：“董都監，腳下留情！”董平扭頭看時，見自己的伴當到來。那伴當道：“我到處找你，見這邊亂，才找到您老！”拉住董平小聲道：“程新高是太守侄兒。”董平聽后怒道：“東平不安寧，原來是你們這些無賴所為！”那程新高一聽這大個兒就是新來的兵馬都監，磕頭道：“望董大人饒命，我們再也不敢了！”觀燈的人們，這才圍了上來：“都監大人為民除害，得給他們立下規矩，不然他們背后還會胡為！”

那程新高磕頭道：“我們再也不敢了！”董平一擺手：“都滾！”董平無心再觀燈，帶領伴當，心里還在憤憤不平，返回都監府。有好事者對此編了個順口溜：東平都監名董平，元宵佳節去觀燈；抱打不平伸正義，黎民百姓齊贊頌。