【注音】liàngtǐcáiyī【典故】子觀越王之志何若？意越王將聽吾言，用我道，則翟將往，量腹面食，度身而衣，自比于群臣，奚能以封為哉？

《墨子·魯問》【釋義】按照身材裁剪衣服。比喻按照實際情況辦事。【用法】作謂語、賓語、分句；指實事求是【結構】偏正式【近義詞】量力而行、量入為出、實事求是【反義詞】力不從心、不自量力、力所不及【同韻詞】膽小如鼷、皮弁素績、裂裳裹膝、漏脯充饑、如膠似漆、星流電激、眼約心期、日理萬機、將高就低、自貽伊戚、......【燈謎】定做衣服【歇后語】裁縫的尺子；縫紉店里做衣服【英文】cutone’scoataordingtoone’scloth【德語】KleidungsstoffnachderFigurzuschneiden--entsprechenddenGegebenheitenvorgehen【日文】體(からだ)を見合(みあ)わせて服(ふく)を裁斷(さいだん)する。〈喻〉実際(じっさい)に即(そく)して事を運(はこ)ぶ【成語故事】南朝齊國官員張融深受齊太祖蕭道成的器重和寵愛，說他是“不可無一，不可有二。”一次派人給張融送一件舊衣服，說是自己以前穿的，現叫裁縫根據他的身材改做好了，一定會合身的。張融收到后非常感激齊太祖的知遇之恩【成語示例】俗話說：“到什么山上唱什么歌。”又說：“看菜吃飯，量體裁衣。”我們無論做什么事都要看情形辦理。

毛澤東《反對黨八股》【成語造句】◎再說前人或別人的經驗的總結僅是給我們一方法和方向，而具體辦法我們不到群眾中去不了解具體情況是無法作出來的；如果你硬把人家在另外條件下的辦法搬到今天解決你當前的不同的問題，那必然是輕則遺笑大方，重則災及百姓，一切事物都在變化著，他在那里用那個辦法解決那個問題，你在這里雖然碰到了和他在那里碰到的同樣問題，但是由于時間、地點及其他條件都不一樣，你就不能不加斟酌的把他的辦法照抄照搬；但是不管他在那里或你在這里，卻有一個方法是可以通用的，那就是毛主席說的＂看菜吃飯＂、＂量體裁衣＂，即是根據情況提出辦法的方法，我們應該掌握住這個方法，把群眾當前要解決的問題解決。◎這就啟示我們，在基層思想政治工作中，必須充分研究工作對象的思想狀況，分出層次，＂量體裁衣＂，＂因材施教＂，有的放矢；針對不同的工作對象，確定不同的＂起點＂，不同的策略和方法，循序漸進，循循善誘，逐步提高。◎如果我們最后結合，選擇自由落體以牛頓的經典定義，以蘋果樹下的覺悟，我們拉開孤獨的窗簾，挺身破土而出，轟轟烈烈以優美大膽的風韻落到家中，還是被家擊中！家喲，屬于誰的手指誰的花朵呢？自力更生做飯吃白食打平伙睡覺睜眼到天明我不離婚誰離婚我不傾家蕩產誰還相信愛情的才華財產性交的數量質量量體裁衣吧。◎我們要求新聞寫得短小精煉，然而新聞寫作也要注意從實際出發，量體裁衣。詞類符號：名詞；時間名詞；方位名詞；處所名詞；人名；姓氏；名字；地名；機構名；其他專有名詞；動詞；聯系動詞；能愿動詞；趨向動詞；形容詞；區別詞；數詞；量詞；副詞；代詞；介詞；連詞；助詞；嘆詞；擬聲詞；習用語；縮略語；前接成分；后接成分；語素字；非語素字；