唉，那個可憐的男人過的到底叫什么日子!沒有哪一天妻子不訓(xùn)他，不罵他，有時甚至?xí)臓t子后面抄起掃帚打他。他從未得到過安寧，也沒有人安慰，真的不曉得該怎么忍受。

　　有一天，妻子對他特別兇，打得他青一塊紫一塊的。他緩緩走進(jìn)田里，由于他這個人閑不得，于是便張起網(wǎng)來。

　　你猜他網(wǎng)住了什么鳥兒?他逮住了一只仙鶴。仙鶴說道：“放我走，我會報答你的。”

　　男人說：“不，我親愛的伙計。我把你帶回家，也許老婆就不會那么訓(xùn)斥我了。”

　　仙鶴回答：“你最好是到我家去。”于是他們一起到了仙鶴的家。

　　等他們到了仙鶴的家，你猜仙鶴從墻上拿下了什么?它拿下了只袋子，然后說：

　　“一次出來兩個!”

　　頓時，兩個漂亮的小伙子從袋子里跳了出來。他們把橡樹桌子抬進(jìn)來，鋪上絲綢桌布，擺上各種美味佳肴和令人振奮的飲料。男人從沒有見識過這么漂亮的東西，不禁心花怒放。

　　然后仙鶴對他說：“把這只袋子交給你妻子。”

　　男人謝了謝，拿起袋子，出發(fā)了。

　　他的家住得很遠(yuǎn)，而這時天卻快黑了，他感到有些累，于是就在表妹家留下來過夜。

　　表妹有三個女兒，燒了一頓誘人的晚餐，不過男人卻什么也不吃，對表妹說：“你家的晚飯不好吃。”

　　“哦，你將就著吃吧。”她說。然而男人只說了聲：“全撤了!”然后他拿出袋子，像仙鶴教他的那樣，大聲說：

　　“一次出來兩個!”

　　于是袋子里出來兩個男孩，迅速把橡樹桌子搬進(jìn)來，鋪上絲綢桌布，擺上各種美味佳肴和令人振奮的飲料。

　　表妹和三個女兒從沒見過這么豐盛的晚餐，她們驚喜交加。表妹暗暗拿定主意，要偷這只袋子。她對女兒說：“快點，去把洗澡水燒好。我敢肯定我們的貴客在上床前要洗個澡。”

　　當(dāng)男人進(jìn)了浴室之后，她叫三個女兒盡量做一個一模一樣的袋子。然后她調(diào)了個包，把男人的袋子藏起來。

　　男人美美地洗了個澡，甜甜地睡了一覺，第二天一大早，拿上他以為是仙鶴送給他的袋子，出發(fā)了。

　　一路上，他興致高昂，在走過樹林時，又是唱，又是吹口哨，一點都沒注意到鳥兒在叫，在嘲笑他。

　　他剛一望見自己的家，大老遠(yuǎn)的就喊了起來：“喂，老婆!快快出來迎接我!”

　　他的妻子尖叫著說：“你終于回來了!我要用火叉狠狠地揍你一頓。”

　　男人走進(jìn)了家，把袋子掛在釘子上，像仙鶴教給他的那樣，念道：

　　“一次出來兩個!”

　　然而什么東西都沒有從袋子里走出來。

　　然后他又念了一遍，和仙鶴教他的一模一樣：

　　“一次出來兩個!”

　　他的妻子聽到他在念些誰都聽不懂的話，就抄起一把濕掃帚，在他身上掃了起來。

　　男人轉(zhuǎn)身就逃，沖到田里，看見仙鶴正在那里趾高氣揚(yáng)地踱著步，就把自己的遭遇告訴它。

　　“回到我家去吧。”仙鶴說。于是他們?nèi)チ讼生Q的家。他們到了仙鶴的家，你猜仙鶴從墻上拿下了什么?啊，它從墻上拿下了一只袋子，說了聲：

　　“一次出來兩個!”

　　頓時，兩個漂亮的小伙子從袋子里跳了出來。他們把橡樹桌子抬進(jìn)來，鋪上絲綢桌布，擺上各種美味佳肴和令人振奮的飲料。

　　“把這個袋子帶上，”仙鶴說。

　　男人千恩萬謝，拿起袋子，出發(fā)了。他有好長一段路要走，不久他就餓了，像仙鶴教他的那樣，他對袋子念道：

　　“一次出來兩個!”

　　頓時，兩個壯漢拿著棍子從袋子里爬出來，狠狠地揍他，一邊揍，一邊唱著：

　　“別對表妹吹噓自己有什么，

　　一、二，

　　否則你就會倒霉透頂，

　　一、二。”

　　他們不停地打，一直打到男人氣喘吁吁地說：

　　“一次進(jìn)去兩個。”

　　話音剛一落地，兩個壯漢就爬回了袋子。

　　然后男人扛著袋子，徑直朝表妹家走去。他把袋子掛在釘子上，說了聲：“請把洗澡水熱好，表妹。”

　　表妹把洗澡水熱好，男人走進(jìn)浴室，既不洗也不搓，只是坐在那里等著。

　　“一次出來兩個!”

　　頓時，兩個壯漢從袋子里爬出來，開始?xì)虮砻茫贿呥€唱著：

　　“貪心的家伙!賊頭賊腦的家伙!

　　一、二，

　　快快把袋子還給農(nóng)夫!

　　一、二。”

　　他們一直揍個不停，表妹忍不住對大女兒說：“去把你表叔從浴室里叫來。告訴他這兩個惡棍把我揍得渾身青紫。”

　　“我還沒搓好呢!”農(nóng)夫叫道。

　　兩個惡棍繼續(xù)毆打，一邊還唱著：

　　“貪心的家伙!賊頭賊腦的家伙!

　　一、二，

　　快快把袋子還給農(nóng)夫!

　　一、二。”

　　然后表妹叫二女兒去，對她說;“快點去，快叫他來救我。”

　　“我正在洗頭呢。”男人說。

　　然后她又叫小女兒去叫，他說：“我還沒擦干身子呢。”

　　最后，表妹再也忍不住了，只好把自己偷走的袋子還給他。

　　如今他剛好洗好澡。他一邊離開浴室，一邊叫道：

　　“一次進(jìn)去兩個。”

　　兩個壯漢立即爬回袋子里。

　　然后男人拿起兩只袋子，一只好袋子，一只惡袋子，回家去了。

　　當(dāng)他走進(jìn)家時，他喊道：“喂，老婆，快快來迎接我!”

　　他的妻子只是尖叫道：

　　“好你個掃帚星，過來!你的背又欠揍了。”

　　男人走進(jìn)小屋，把袋子掛在墻上，像仙鶴教他的那樣，念了句：

　　“一次出來兩個。”

　　頓時，兩個漂亮的小伙子從袋子里跳了出來。他們把橡樹桌子抬進(jìn)來，鋪上絲綢桌布，擺上各種美味佳肴和令人振奮的飲料。

　　妻子又吃又喝，把丈夫夸了一番。

　　“好了，老公，我今后不打你了，”她說。

　　當(dāng)他們吃完之后，男人把好袋子拿走，藏在儲藏室里，但是卻把惡袋子掛在釘子上。然后他便在院子里轉(zhuǎn)悠。

　　不久后，他的妻子又餓了，一雙渴望的眼睛盯著袋子。最后，就像她丈夫那樣，她念道：

　　“一次出來兩個。”

　　頓時，兩個惡棍拿著大棒從袋子里爬出來，一邊狠狠地揍她，一邊唱：

　　“看你還敢揍你丈夫?

　　別這樣哭泣!

　　如今我們要揍得你一身青紫!