老希爾頓創建希爾頓旅店帝國時，曾指天發誓：“我要使每一寸土地都生長出黃金來。”

無疑他是天才，天才特有的目光使他從不忽略任何一次生財的機會，任何一寸他所下轄的土地都不會休閑靜睡。

年前，希爾頓以萬美元買下華爾道夫——阿斯托里亞大酒店的控制權之后，他以極快的速度接手管理了這家紐約著名的賓館。一切欣欣向榮，開始進入正常的最佳營運狀態。在所有的經理們都已認為充分利用了一切生財手段、再無遺漏可尋時，希爾頓依舊像園丁一樣，一言不發地查找著可能被疏忽閑置的菜地。

人們注意到，他的腳步時常在酒店前臺有所停頓，他的眼先像鷹一樣，注視著大廳中央巨大的通天圓柱。當他一次次在這些圓柱周圍徘徊時，侍者們都意識到，又有什么旁人意想不到的高招兒閃耀在他高大的身軀里了。

希爾頓獨自推敲過這些柱子的構造后發現，這個空心圓柱在建筑結構上沒有支撐天花板的力學價值。那么它們存在的意義是什么？！美觀嗎？但沒有實用價值的裝飾，無異于空間的一種浪費。希爾頓最不能容忍的就是一箭只射一雕。

于是，他叫人把它們迅速改造成四個透明玻璃柱，并在其中設置了漂亮的系列玻璃展箱。這回，這根圓柱就不僅僅是裝飾性的了，在廣告競爭激烈的時代，它們便從上到下充滿了商業意義。沒有幾天，紐約那些精明的珠寶商和香水削造廠家便把它們全部包租下來，紛紛把自己琳瑯滿目的產品擺了進去。而老希爾頓坐享其成，毒年都由此凈收美元租金，折合成現在的現金，便是萬美元。

當這些普普通通的柱子明顯已轉變為種金之地時，希爾頓又到別的地方徘徊了，在別人看似面面俱到、滴水不漏的現狀中，希爾頓依舊不知足地尋找著生長金子的每一條縫隙。