一位個頭很大的愛爾蘭青年信步走進了一間辦公室，里面正在由軍醫進行對警察候選人的體格檢查。 軍醫對他說：“脫下衣服來。” “您說什么？先生？” “把衣服脫光，快一點。” 青年人脫了衣服。軍醫給他量了胸圍，檢查了脊背后，命令“跳過這根橫桿。” 青年人照著做了，結果動作還好，但摔了個仰八叉。“雙膝并攏，兩手觸地。”青年人按要求又做了，因失去平衡，跌倒在地上。 待他爬起來，軍醫又命令“在這冷水池里跳躍五分鐘。” “這太滑稽了”青年人嘟囔著。 “現在繞著房子跑十圈，我要檢查你的心臟和呼吸。” 青年人終于氣惱地說：“我不，我寧愿打一輩子光棍” 軍醫一聽，困惑地問：“你這是什么意思？” 青年人說：“是的！打光棍！辦個結婚手續哪來這么多的麻煩？” “啊！”軍醫笑著向他走來：“可憐的年輕人，你走錯辦公室了！”